Liability for content

The content of our web pages has been compiled with the utmost care. However, we cannot accept any guarantee for the accuracy, completeness and current relevance of the content.

As service providers, we are responsible under § 6 Para.1 MDStV (Interstate Agreement on Media Services) and § 8 Para.1 TDG (Teleservices Act) for our own content on these pages according to the general laws. Service providers are not obliged, however, to monitor the external information communicated or stored by them or to enquire after the circumstances that suggest an illegal activity. Obligations to remove or block the use of information according to the general laws are not affected hereby. Any liability in this respect will only be possible, however, from the moment a specific offence is known. Upon relevant offences becoming known, we will immediately remove the offending content.

Liability for links

Our site contains links to the external websites of third parties, over whose content we have no influence. It is for this reason that we are unable to accept any warranty for this extrinsic content. The particular supplier or website operator is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages have been checked for possible legal violations at the time they were linked. Illegal content was not in evidence at this time. Permanent monitoring of the content of the linked pages is unreasonable, however, without concrete evidence of a legal violation. Upon legal violations becoming known, we will immediately remove links of this type.


The operators of the website always endeavour to respect others’ copyright and to resort to self-produced works or works from the public domain.

The content and works on these pages produced by the website operators are subject to the laws of German copyright. Contributions from third parties are identified as such. The reproduction, processing, dissemination and every manner of utilisation beyond the bounds of copyright require written approval from the particular author or originator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.

Data protection

Inasmuch as personal data is collected on our pages (for example, name, address or e-mail address), this will always occur as far as possible on a voluntary basis. The use of the offers and services is always possible without the declaration of personal data, where feasible.

The use of contact data, published in the context of the duty to provide imprint information, by third parties for the transmission of promotional and informational materials not explicitly requested is hereby expressly rejected. The website operators reserve the express right to take legal action in the event of receiving unsolicited promotional information, in the form of spam mail, for example.

Source: Disclaimer from e-recht24.de Attorney-at-law Sören Siebert